2008/09/29

瓦力:簡單而動人


澳洲整整慢了台灣兩個月才上, 害我現在才寫wall-e。沒辦法,澳洲人除了烤肉跟運動, 天塌下來了也不管。這也是我第一次上戲院, 原本很怨嘆沒機會在台灣看到數位版。心想, 落後的澳洲印象中沒看到什麼數位戲院, 沒想到, 從一開始的預告就已是全數位了。影、音硬體環境都高水準,加上只要10塊澳幣, 讓我淚灑戲院。

導演 安德魯史丹頓 (Andrew Stanton), 或許是pixar三大導演 (Brad Bird、John Lasseter)中, 最注重 storyboard 的。所有元素(角色動作、燈光、運鏡)都必須在 storyboard定好, 然後再嚴格執行。wall-e 的storyboard多達 12萬5000 張, 平均每秒用20張圖來說明, 作動畫、電影的朋友就知道這多驚人。

尼采的《查拉圖斯特拉如是說》, 是哲學中非常重要的著作。藝術家常以同樣概念以不同藝術媒介承載, 理查·史特勞斯從此書獲得靈感創作出同名的交響詩, 文字轉化為音樂, 之後庫柏力克在《2001太空漫遊》中運用此交響詩作為配樂, 也成為電影史上經典畫面之一, 音樂轉化(嚴格來說是襯托、加強)電影。

今年(2008) 正是《2001太空漫遊》40週年慶, 11月的金馬影展首次邀請到此重量級作品, 算是難得機會可以觀看35釐米版本
《2001太空漫遊》中的超級電腦 HAL,最後也是叛變, 諷刺人類過份依賴電腦的下場 ( HAL 正是 IBM 的前一個字母)。安德魯也藉由wall-e向此片致敬, wall-e 中的電腦,跟HAL甚為相似外,也有類似故事發展。

而wall-e末段,船長的第一次站立,也是用《查拉圖斯特拉如是說》。從尼采,史特勞斯,庫柏力克到 安德魯, 從文學,音樂,電影到動畫, 同樣的意念由不同媒介再度傳達。

就技術觀點,pixar仍一如往常的火力展示, 每次出手都讓其他動畫公司苦苦追趕。這次除了太空星塵,大量軟物件(片中胖人類)外, 最困難的就是無對話表演, 即便是人類也不容易作到。以製作人的商業立場,這是十分忌諱, 一不小心處理,片子就悶掉了, 但安德魯仍堅持挑戰。試想:有多少電影有粗糙的表演其實得靠對白才撐起來?

安德魯對於環保沒大力批判, 如此點到為止的處理我倒是挺喜歡, 他只專心說故事, 把簡單的故事說得精彩,難度也高。
Pixar對於消費主義 (consumerism)是罵得挺兇, 但同時間Disney卻又大力推廣wall-e可愛玩具而擁抱消費主義, 這種打著紅旗反紅旗, 其實也不難看出 Disney 與 Pixar 間的矛盾。

《玩具總動員》、《怪獸電力公司》、《海底總動員》、《超人特攻隊》、《料理鼠王》皆拿下該年的奧斯卡最佳動畫獎, 《蟲蟲危機》、《玩具總動員2》、《cars》也獲提名, pixar 可說是奧斯卡的常勝軍, 若沒意外,wall-e 將再為pixar拿下另一座最佳動畫。

個人也非常喜愛片尾製作名單, 呈現藝術風格的演進, 從原始古人壁畫、埃及壁畫、馬賽克藝術、莫內、秀拉、梵谷風格, 最後進入電腦藝術, 位元數增加。

wall-e最喜歡的電影片段, 是芭芭拉史翠珊主演的《我愛紅娘》Hello Dolly (1969)

會選這片沒特別原因, 單純只是安德魯喜歡這片, 跟wall-e有相同調性,簡單而動人

It Only Takes A Moment


Cornelius
It only takes a moment
For your eyes to meet and then
Your heart knows in a moment
You will never be alone again

I held her for an instant
But my arms felt sure and strong
It only takes a moment
To be loved a whole life long...

Clerk
I missed a few words back there, Mr Jackl. Right after 'it only'--

All
[in docket]
...Takes a moment!
For your eyes to meet and then
Your heart knows in a moment
You will never be alone again

He held her for an instant
But his arms felt sure and strong
It only takes a moment--

Mrs. Molloy
He held me for an instant
But his arms felt safe and strong
It only takes a moment
To be loved a whole life long

Cornelius
And that is all
That love's about

Mrs. Molloy
And we'll recall when time runs out

Both
That it only took a moment
To be loved a whole life long


終日盲目工作, 你找到生命的意義了嗎?